شارع سوق النساء في اسطنبول

اخذ شارع “كادينلار بازاري في منطقة الفاتح بإسطنبول مكانا في قائمة “أكثر 12 شارعا إثارة للاهتمام في أوروبا“، وذلك حسب تقرير الملحق السياحي لصحيفة نيويورك تايمز الأمريكية. حيث تعني “كادينلار بازاري” بالتركية “سوق النساء“. وبالنسبة لهذه التسمية المثيرة للاهتمام، هناك روايتين حسب صحيفة الصباح التركية، الأولى، كانت تقام في هذا الشارع أسواق لبيع النساء الجواري في إسطنبول قديما. بينما تقول الرواية الثانية، أن النساء في زمن الإمبراطورية العثمانية، كن يشترين أكثر أغراض المنازل من هذا السوق، ليتم تسميته بسوق النساء مع الزمن.

بقلم جاد محمود اللجي